Гест создает чрезвычайно подвижные субъектные позиции в своей работе, что она неоднократно подчеркивает в своих трудах по поэтике. Как будто все, что входит в эту работу, говорит […]
Этот небольшой цикл стихотворений проявился из неоформленной словесной материи – взаимообмена спонтанными репликами с целью воспринять границы языка и попытаться проникнуть за его […]
Миядзава Кэндзи родился в 1896 г. в зажиточной семье ростовщиков, но, став почитателем Лотосовой сутры, посвятил свою жизнь аскетизму, нестяжательству и служению ближнему. Получил профессию […]
Запотевшие от дождя вазы. Окна открыты в середину ночи, которую птица своим голосом поднимает на высоту античности. Колонны ветра лёгким змеением тревожат тёмную неподвижность […]
Весной 1988 года Ансельм и Джейн играли в мини-гольф где-то между Новым Орлеаном и Билокси, Миссисипи. Ансельм сохранил карточку для записи счета и каждое стихотворение […]
Павел Заруцкий взял для журнала интервью у австралийской художницы и поэтессы Мез Бриз – одной из основателей поэзии кода, создательницы собственного гибридного языка mezangelle […]
Когда зимой 2006 года ушла из жизни Барбара Гест, Америка потеряла одну из своих самых категорически независимых и оригинальных художниц. Она писала стихи на протяжении […]
В своём эссе «Уязвлённая радость», Гест пишет: «Самое важное действие стихотворения — выйти за пределы страницы, чтобы мы осознали другой аспект искусства. . . . Что мы собираемся сделать […]
Твои речи тёмные глотая, за тебя кривой воды напиваюсь — и выходит стихотворение. Сейчас я думаю так, вчера думал иначе, а завтра буду думать иначе. Я пишу, как Маркес по-испански, как Йейтс по-британски, как […]
Подтасовка на мириадах
колод, слаживаемых
в неуследимых руках;
прежде созвездий — прокрустов
катастеризм: тем хуже
для попавшего в контур
Ключи, бьющие […]