По словам поэтессы и переводчицы книги на английский язык Ерин Моуры, «Sonora Чус Пато хранит резонанс человеческой жизни перед лицом времени и неизбежной […]
Язык и мышление взаимно порождают или поддерживают друг друга, в искусстве же происходит раскрепощение обоих, — и язык, и мысль понимаются широко и свободно. А значит, и взаимное их […]
Геополитические условия, в которых сейчас протекает наша жизнь, в который раз ставят под вопрос такую эстетическую категорию, как гармония. Субъект художественного текста может позволить себе […]
Минск был городом Торы. На каждом углу, куда ни повернешься, сидели и учили. Во всех синагогах сидели перушим и молодые люди и изучали Тору. <…> Большинство женщин умело читать, и они молились […]
Творчество (прежде всего словесное) для меня – способ указать на непредставимое через обрывки действительности. Очертить границы метафизической тайны посредством […]
«Навстречу ржавчине» (Verso la ruggine, 2022) — книга италоязычной швейцарской поэтессы Приски Агустони. Она написана как отклик на экологические катастрофы в бразильском штате […]
«LENINGRAD-89» — обширный комментарий к интеллектуальным открытиям, произошедшим во время встречи советских и американских деятелей культуры. В коллективном травелоге о поездке в […]
[п р о п у с к п р о б е л] как, какими словами говорить о том, как приходят слова, как они рождаются в уме молчаливо-гудящем. как получается извлекать их на свет [из тьмы извлекать], а потом […]
Меня увлекают пограничные тексты, сталкивающие разные формы письма. Можно подумать о нарративности как водоразделе прозаического и поэтического, но и второму свойственна наррация; […]
Насыпь эркера. Мы должны прекратиться в шторах. На гребне чертополоха ниже нуля животные после первого круга. Брошь из ольховой моли. Фруктовый чай штопором прокалывает небо. Кто из нас выживет […]