Внезапно начинает звучать струна. Струна прячется в обыденной фразе или затасканной метафоре. Нужно попросту извлечь ее оттуда, освободив из хрипотцы и грязнотцы языка, в котором […]
Литература и зрение. Глаз, перестроенный письмом, или текст, который изменяется в зависимости от того, как на него смотреть? Обретая новое зрение, освобождая глаз от взгляда. И если шире – тело и стихотворение. […]
Фарид Гусейн родился 10 октября 1989 года в городе Кюрдамир, Азербайджан. В 2010 году окончил Азербайджанский Государственный Университет Культуры и Искусств […]
Я пишу очень медленно и это достаточно важно (принципиально) для моего письма. Это мой внутренний способ противостоять скорости мира и речи. Событие оседает, а затем изнутри […]
уподобленный дереву всё же не знает опадать гореть или цвести но если он был временем для него это одно и то же уподобленный времени ещё может путать прошлое и будущее но если он был деревом […]
Мне сложно представить, насколько ответственно, глубоко и одновременно профетически нужно относиться к своим текстам, чтобы из нескольких сотен написанных выбрать всего 15. Этот строгий отбор […]
Мне важно, чтобы стихотворение проявлялось как событие. Событие, на одном краю которого хореография вербализованных объектов, на другой стороне — то, что уходит […]
Барретт Уоттен (Barrett Watten, родился 3 октября 1948 года), американский поэт, редактор и педагог. Основатель, ведущий теоретик и практик языковой школы (Language Poetry) […]
Переводы с итальянского Павла Алёшина. В благородном сердце любовь гнездится всегда, словно птица в лесу зеленом; и врозь не дано было появиться им, вместе природою […]
Я пишу в основном из неотложности, момента. Из ситуации, когда прямо сейчас нужно что-то выразить, развернуть, зафиксировать. Во многом это связано с межъязыковой ситуацией […]
