АНСЕЛЬМ ХОЛЛО

Ансельм Холло (Anselm Hollo, 1934-2013) – американский поэт и переводчик финского происхождения, автор более сорока поэтических книг. Он родился в Хельсинки, но в конце 1950-х навсегда покинул Финляндию и, прожив несколько лет в Германии, Австрии и Великобритании, переехал в США, где остался до конца жизни. Имя Холло связано с разными экспериментальными поэтическими движениями – он сотрудничал с немецкими и английскими представителями конкретной поэзии, поэтами бит-поколения, его семинары в университете Айовы посещали участники американской школы языкового письма. Как переводчик он сыграл ключевую в роль в продвижении бит-литературы в Финляндии, а также познакомил англоязычную публику с поэзией важнейших финских поэтов второй половины ХХ века. Холло был награжден многими премиями в сфере поэзии и переводов, например, премией Гертруды Стайн в области новаторской американской поэзии, государственной премией Финляндии для иностранных переводчиков.