КИРИЛЛ КОРЧАГИН

Поэт, переводчик, исследователь литературы. Родился в 1986 году в Москве. Кандидат филологических наук. Один из создателей поэтического подкорпуса Национального корпуса русского языка и соавторов учебника «Поэзия» (2016, премия Московской международной книжной выставки-ярмарки в номинации «Учебник XXI века»). Переводит с арабского, французского, персидского и других языков. Стихи и переводы публиковались в журналах «Знамя», «Волга», «Воздух», «Новое литературное обозрение» и других; статьи — в журналах «Новое литературное обозрение», «Russian Literature», «Новый мир» и других. Книги стихов «Пропозиции» (2011), «Все вещи мира» (2017), «Последние люди модерна» (2024). Отдельными изданиями вышли книги переводов французских поэтов Клода Руайе-Журну и Анны-Марии Альбиак, арабского поэта Адониса. Стихи переведены на английский, арабский, иврит, испанский, итальянский, китайский, латышский, польский, словенский, сербский, французский, эстонский языки. Лауреат премии «Московский счет» (2012) за лучшую дебютную книгу и премии Андрея Белого (2013) за серию критических статей о современной литературе.
 
 
Публикации на сайте:

Клод Руайе-Журну. Ремесло безразличия (перевод с французского Кирилла Корчагина)